sekaiwoyakusu’s blog

世界の"おもしろそう"を日本語に訳します



SEKAIWOYAKUSU

世界の"おもしろそう"を日本語に

2016-06-01から1ヶ月間の記事一覧

「テクノロジーは私たちの心を乗っ取っている」:後編

ハイジャックの方法6:底なしのボウル、無限の供給、そして自動再生 人びとの心をハイジャックさせる方法は、人びとにモノを消費させ続けることだ。いくら消費者が満腹でも、商品を食べさせるようなものだ。 さて、どのように満腹な消費者にさらにモノを食べ…

「テクノロジーは私たちの心を乗っ取っている」:前編

私はテクノロジーがどのように私たちの心理的な脆弱性をハイジャックしているかについて調べている専門家だ。過去3年にわたって、Google社でデザイン倫理学者として数十億人の心をテクノロジーのハイジャックから守るために、どのようにモノをデザインすべき…

サラダは評価されすぎ

世界では人口増加が急速に進んでいるため、私たちはより良い物を食し、より良く食物を栽培しなければならない。そして、「より良い物を食し、より食物を栽培することを実践しようとしている人々は、多くの食べ物が栽培の課程で大きな問題を生み出していると…

人類史上、もっとも裕福な人物って誰?

Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Catalan_Atlas_BNF_Sheet_6_Mansa_Musa.jpg 誰しもが知っている富豪っていますよね。例えば、9世紀に勃興した富豪といえば、泥棒男爵という軽蔑的な意味合いの言葉をもって形容される、カーネ…